Thông tin bao gồm lịch, các quy định, và những điều có thể quan sát được có thể tìm thấy tại ocvote.gov/vi/observe.
Người quan sát không được phép can thiệp hay làm gián đoạn việc bỏ phiếu bằng bất kỳ hình thức nào. Người quan sát không được nói chuyện với cử tri trong khi cử tri đang bỏ phiếu, đang xếp hàng chờ bỏ phiếu, hoặc trong phạm vi bán kính 100 feet các địa điểm bỏ phiếu.
Đúng vậy, tất cả người quan sát đều được phép vào bên trong Trung tâm Bầu Cử và văn phòng của chúng tôi.
2 CCR mục 20873(e) ghi:
Người quan sát bầu cử phải có quyền quan sát bất kỳ tiến trình nào tại phòng phiếu trước khi mở ra cho công chúng, trong giờ bỏ phiếu, và sau khi phòng phiếu đóng lại.
Quy định này cũng cho phép người quan sát xem nhân viên Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange thu nhận phiếu bầu từ các địa điểm thùng đựng phiếu và xử lý phiếu bầu trong văn phòng của chúng tôi.
2 CCR mục 20873(c) quy định rằng người quan sát phải được cung cấp sự tiếp cận đủ gần.
2 CCR mục 20874(a) cho phép Sở Ghi Danh Cử Tri xác định khoàng cách được gọi là "đủ gần.”
Người quan sát được phép xem việc bỏ phiếu tại Trung Tâm Bầu Cử và các địa điểm thùng đựng phiếu bầu. Nhưng người quan sát không được phép can thiệp hoặc làm gián đoạn việc bỏ phiếu bằng bất kỳ hình thức nào.
Người quan sát không thể nói chuyện với cử tri hoặc động viên bằng lới nói cử tri bỏ phiếu thuận hay chống một ứng cử viên hoặc một dự luật hoặc bằng cách in trên quần áo hoặc trên các tài liệu trong khi cử tri đang bỏ phiếu, đang trong hàng chờ bỏ phiếu hoặc trong phạm vi 100 feet từ địa điểm bỏ phiếu.
Truyền thông được phép tham quan và quay phim tại các địa điểm Trung Tâm Bầu Cử, với điều kiện họ không can thiệp hay làm gián đoạn tiến trình bỏ phiếu.
Ngoài ra, truyền thông không được phép:
- Chụp cận cảnh hoặc quay phim phiếu bầu thực hoặc cử tri đang đánh dấu phiếu bầu.
- Quay phim cử tri gửi trả phiếu Bầu-Qua-Thư vào thùng đựng phiếu bầu, gửi trả cho đội gửi trả phiếu bầu lái xe qua, hay gửi trả cho nhân viên Trung Tâm Bầu Cử hay nhân viên Sở Ghi Danh Cử Tri tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử tri nếu cử tri trao đổi với truyền thông rằng họ có cảm giác bị đe dọa khi bị quay phim.
- Thực hiện phỏng vấn hay đứng nói chuyện trong phạm vi khu vực bỏ phiếu bên trong một Trung Tâm Bầu Cử, tại nơi bỏ phiếu bên lề của Trung Tâm Bầu Cử, tại khu vực gửi trả phiếu bầu lái xe ngang qua, hoặc tại Thùng Đựng Phiếu Bầu.
Tất cả các cuộc phỏng vấn phải được thực hiện ít nhất 25 feet cách lối vào Trung Tâm Bầu Cử hoặc cửa ngoài của địa điểm bỏ phiếu, chiếu theo Tiêu đề 2 Mục 20878(a)(8) Bộ Quy Tắc Quy Định California.
Cử tri nên báo cáo ngay cho nhân viên tại địa điểm bỏ phiếu, hoặc gọi cho văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri số 714-567-7600.