Press Releases

SANTA ANA, CA - Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri ông Neal Kelley vừa chứng nhận kết quả chính thức của Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ trong Tháng Ba, được tổ chức vào Thứ Ba, Ngày 3 Tháng Ba, 2020.

Tỷ lệ bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này là 50.1% với 79.21% cử tri bỏ phiếu bầu qua thư và 20.79% đích thân bỏ phiếu tại một trong 189 Trung Tâm Bầu Cử trong toàn Quận Orange. Số phiếu đã bầu trong Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ (817,844) là 18.2% cao hơn Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ năm 2016 (691,802) và 91.5% cao hơn Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ năm 2012 (426,869). 

SANTA ANA, CA - Vào Chủ Nhật, Ngày 1 Tháng Ba, 2020 khoảng 4g30 chiều, Sở Ghi Danh Cử Tri có nhận được báo cáo là có một vụ nổ súng đã xảy ra gần Nhà Thờ Công Giáo Immaculate Heart of Mary ở Santa Ana (là trụ sở của một trong các Trung Tâm Bầu Cử của chúng tôi). Nhân viên của Trung Tâm Bầu Cử và cử tri đã được sơ tán an toàn. Một cuộc điều tra hình sự đang được tiến hành và Sở Cảnh Sát Santa Ana yêu cầu công chúng tránh xa khu vực lân cận.

SANTA ANA, CA – Sở Ghi Danh Cử Tri khuyến khích các cử tri của Quận Orange không nên chờ đến Ngày 3 Tháng Ba để bỏ phiếu. Việc bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này sẽ khác biệt – có các lựa chọn mới cho phép cử tri đích thân đến bỏ phiếu trong khoảng thời gian 11 ngày. Các Trung Tâm Bầu Cử được mở cửa từ bây giờ đến Ngày 3 Tháng Ba, 2020 – để biết địa điểm và giờ làm việc hãy truy cập ocvote.com/votecenter.

SANTA ANA, CA – Sau thành công của chương trình bỏ phiếu di động năm 2018 cho chu kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ, Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange hân hạnh thông báo rằng lịch trình của trung tâm bỏ phiếu di động cho Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ Ngày 3 Tháng Ba, 2020 với các địa điểm từ Buena Park đến San Clemente. Trung tâm bỏ phiếu di động là một giải pháp của Trung Tâm Bầu Cử di động để đem việc bỏ phiếu đến các địa điểm có mật độ giao thông cao trong một ngày.

SANTA ANA, CA – Trong mỗi cuộc bầu cử ở Quận Orange, Sở Ghi Danh Cử Tri sẽ mời các thành viên của công chúng đến quan sát quy trình bầu cử. Những người quan sát bầu cử được phép quan sát hoạt động của Trung Tâm Bầu Cử, bao gồm thủ tục mở cửa và đóng cửa, xem tất cả các hoạt động tại trụ sở đếm phiếu bầu trung tâm, xem việc xử lý phiếu bầu qua thư và phiếu bầu có điều kiện, và nhiều hơn nữa.

SANTA ANA, CA - Việc kiểm tra sự chính xác trong hệ thống bỏ phiếu của Quận Orange sẽ bắt đầu vào Ngày 14 Tháng Hai, 2020, và sẽ tiếp tục cho đến khi tất cả các máy đã được bao gồm trong cuộc kiểm tra. Do thời gian kéo dài của quy trình bao gồm tất cả các thiết bị phải qua kiểm tra, Việc Kiểm Tra Độ Hợp Lý và Chính Xác Khi Đếm Phiếu có thể sẽ chưa được bắt đầu cho đến một tuần sau khi việc kiểm tra được bắt đầu. Việc Kiểm Tra Độ Hợp Lý và Chính Xác được quy định theo luật là phải được tiến hành trước mỗi cuộc bầu cử.

SANTA ANA, CA – Vào Thứ Ba, Ngày 7 Tháng Một, 2020 Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange sẽ tổ chức một cuộc bầu cử giả định để ra mắt các chức năng của Trung Tâm Bầu Cử và hệ thống bỏ phiếu mới của Quận Orange. Công chúng được mời đến tham dự và tìm hiểu về các lợi ích của việc chuyển đổi thành Trung Tâm Bầu Cử của Quận Orange, cung cấp dịch vụ ghi danh cử tri, đích thân đến bỏ phiếu, nhận phiếu bầu thay thế và nhiều hơn nữa. Thêm vào đó, cử tri sẽ có thể bỏ phiếu cho một cuộc bầu cử giả định trên hệ thống bỏ phiếu mới.

SANTA ANA, CA – Nếu quý vị là một cử tri Không Chọn Đảng và quý vị muốn bỏ phiếu cho một ứng cử viên tổng thống, Sở Ghi Danh Cử Tri cần biết quý vị muốn chọn phiếu bầu nào trễ nhất là Ngày 2 Tháng Một cho Cuộc Bầu Cử Tổng Thống Sơ Bộ Ngày 3 Tháng Ba. Cử tri Không Chọn Đảng và không thông báo cho Sở Ghi Danh về điều này sẽ nhận một phiếu bầu không có các ứng cử viên tổng thống.

SANTA ANA, CA - Sở Ghi Danh Cử Tri đã thông báo trong hôm nay rằng thời gian đề cử được gia hạn đến 5 giờ chiều Ngày 11 Tháng Mười Hai, 2019 cho các chức vụ được liệt kê dưới đây bởi vì viên chức đương nhiệm chưa Lập Hồ Sơ Đề Cử vào ngày hết hạn lập hồ sơ là Ngày 6 Tháng Mười Hai, 2019.

Bất kỳ người nào hội đủ điều kiện, ngoài viên chức đương nhiệm, có thể lập Hồ Sơ Đề Cử cho đến 5 giờ chiều Ngày 11 Tháng Mười Hai, 2019, tại văn phòng Sở Ghi Danh Cử Tri, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, California. 

Giờ làm việc:
8 giờ sáng đến 5 giờ chiều

SANTA ANA, CA – Sở Ghi Danh Cử Tri đã thông báo trong hôm nay rằng Tuyên Bố Ý Định Tranh Cử cho các ứng cử viên của chức vụ tư pháp thuộc Tòa Thượng Thẩm được gia hạn đến 5 giờ chiều Ngày 12 Tháng Mười Một, 2019 cho các chức vụ được liệt kê dưới đây cho Cuộc Bầu Cử Sơ Bộ Ngày 3 Tháng Ba, bởi vì viên chức đương nhiệm chưa lập hồ sơ Tuyên Bố Ý Định Tranh Cử vào ngày hết hạn lập hồ sơ là Ngày 6 Tháng Mười Một, 2019.

Chức vụ: Thẩm Phán Tòa Thượng Thẩm, Văn Phòng Số 4