Hạn Chót để Nộp Đơn Yêu Cầu Phiếu Bầu-qua-Thư là Thứ Ba, Ngày 1 Tháng Mười Một

Hạn chót để yêu cầu phiếu bầu-qua-thư là Thứ Ba

SANTA ANA, CA - Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange lưu ý cử tri rằng hạn chót để yêu cầu phiếu bầu-qua-thư cho Cuộc Tổng Tuyển Cử Bầu Tổng Thống Ngày 8 Tháng Mười Một, 2016 đang đến gần. Đơn yêu cầu phải được nhận trễ nhất là nửa đêm Thứ Ba, Ngày 1 Tháng Mười Một, 2016. 

Cử tri đã ghi danh có thể gửi đơn yêu cầu tại Sở Ghi Danh Cử Tri (1300 South Grand Avenue, Santa Ana) tới 5:00 giờ chiều Ngày 1 Tháng Mười Một, 2016. Cử tri cũng có sựa lựa chọn fax đơn yêu cầu đến Sở Ghi Danh Cử Tri hoặc nộp đơn trực tuyến đến nửa đêm Ngày 1 Tháng Mười Một, 2016. 

Phiếu bầu-qua-thư nhận được trước Ngày Bầu Cử sẽ được xử lý trước Ngày Bầu Cử và là những kết quả đầu tiên được báo cáo vào Đêm Bầu Cử.

ĐIỀU GÌ: Hạn Chót để Yêu Cầu Phiếu Bầu-qua-Thư (Cuộc Tổng Tuyển Cử Tháng Mười Một)

KHI NÀO: Thứ Ba, Ngày 1 Tháng Mười Một, 2016 (đến nửa đêm)

CHO AI: Bất kỳ cử tri nào đã ghi danh ở Quận Orange

BẰNG CÁCH NÀO: Đơn trực tuyến có thể được truy cập tại: ocvote.com/votebymail hoặc gửi fax đơn yêu cầu đến 714-567-7556

 

# # #

Thông Tin về Sở Ghi Danh Cử Tri:
Sở Ghi Danh Cử Tri chịu trách nhiệm cho việc tiến hành các cuộc bầu cử ở Quận Orange, là khu vực có thẩm quyền pháp lý về bầu cử lớn thứ năm trong toàn Hoa Kỳ với khoảng 1.8 triệu cử tri đã ghi danh. Chúng tôi là cơ quan của Quận, là nơi nhận hỗ trợ từ Quỹ Tổng Quát của Quận và các khoản bồi hoàn định kỳ từ chính quyền liên bang, Tiểu Bang California và các khu vực có thẩm quyền pháp lý địa phương. Xem thêm >>

Liên Hệ Truyền Thông:
Enedina Chhim
Quản Lý Tiếp Cận Cộng Đồng
714-567-5197
[email protected]

Nguồn:

Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange

LƯU Ý CHO CÁC BIÊN TẬP VIÊN: Để có thông tin thêm hãy truy cập trang Về Chúng Tôi hoặc gọi đường dây trợ giúp truyền thông của Sở Ghi Danh Cử tri ở số 714-567-5197.