SANTA ANA, CA – Ngày 14 Tháng Chín, 2020 – Một buổi mời truyền thông đến xem trước được lên lịch vào Thứ Tư, Ngày 16 Tháng Chín, 2020 lúc 11:00 giờ sáng để giới thiệu cách “Trung Tâm Bầu Cử Siêu Cấp” sẽ hoạt động tại Trung Tâm Honda của Quận Orange. Sở Ghi Danh Cử hân hạnh thông báo về một sự hợp tác mới với Trung Tâm Honda và tổ chức của đội Khúc Côn Cầu Anaheim Ducks để mở rộng sự tiếp cận cho việc bỏ phiếu trong cuộc Tổng Tuyển Cử Bầu Tổng Thống Ngày 3 Tháng Mười Một, 2020 sắp tới. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử, Trung Tâm Honda sẽ phục vụ là một Trung Tâm Bầu Cử, sẽ cung cấp đầy đủ dịch vụ cho trải nghiệm bỏ phiếu của cử tri Quận Orange.  

ĐIỀU GÌ
Việc mời truyền thông đến xem trước Trung Tâm Bầu Cử được thiết lập tại Trung Tâm Honda. Điều này sẽ bao gồm các lời phát biểu ngắn của Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri, Ông Neal Kelley và Ông Tim Ryan, Giám Đốc Hành, Trung Tâm Honda, và ocV!BE. Việc quan sát sẽ bao gồm sự thể hiện khi đích thân đến bỏ phiếu bên trong Trung Tâm Honda, việc điều hành lái xe ngang qua để bỏ phiếu ngoài trời, và Wild Wing, biểu tượng của Anaheim Ducks.

Ở ĐÂU
Trung Ts6m Honda, 2695 E. Katella Avenue, Anaheim, CA 92806 

KHI NÀO
Thứ Tư, Ngày 16 Tháng Chín, 2020, lúc 11:00 giờ sáng – 12:00 giờ trưa. 

Bắt đầu vào Thứ Sáu, Ngày 30 Tháng Mười, và đến Ngày Bầu Cử, Thứ Ba, Ngày 3 Tháng Mười Một, Trung Tâm Honda sẽ phục vụ là một địa điểm bỏ phiếu trọn gói cho tất cả cử tri trong Quận Orange.  

Trụ sở rộng của Trung Tâm Bầu Cử “siêu cấp” sẽ được đặt thuận tiện giữa ba xa lộ lớn và bao gồm bãi đậu xe có không gian lớn. Trụ sở sẽ có khả năng tiếp và hỗ trợ hơn một nghìn cử tri trong một ngày. Thêm vào đó, cử tri sẽ có cơ hội bầu phiếu của họ bằng cách lái xe ngang qua để bỏ phiếu, điều này đã được Quận Orange ra mắt vào năm 2008. 

Tại Trung Tâm Honda, cử tri sẽ có một vài sự lựa chọn thuận tiện để bầu phiếu hoặc gửi trả phiếu bầu-qua-thư của họ. Các sự lựa chọn bao gồm: 

• Đích thân đến bỏ phiếu; 
• Nhận một phiếu bầu thay thế; 
• Ghi danh để bỏ phiếu; 
• Cập nhật việc ghi danh của họ; 
• Lái xe ngang qua để bầu phiếu; và  
• Lái xe ngang qua để gửi phiếu bầu-qua-thư vào thùng đựng phiếu. 

Tất cả cử tri sẽ nhận một phiếu bầu chính thức qua bưu điện cho Cuộc Tổng Tuyển Cử Bầu Tổng Thống vào Ngày 3 Tháng Mười Một, 2020 được gửi ra vào đầu Tháng Mười. Tất cả cử tri có thể kiểm tra việc ghi danh, ghi danh lại, và ghi danh để bỏ phiếu tại ocvote.com. Để có thêm thông tin, hãy gọi 714-567-7600 or truy cập ocvote.com.  

Trích lời Ông Neal Kelley Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri: 
"Tôi quyết tâm cam kết việc cung cấp các cơ hội bỏ phiếu tại các địa điểm quen thuộc với cộng đồng và có thể đạt yêu cầu cho các quy định bổ sung cần thiết theo các hướng dẫn về sức khỏe và an toàn.” Ông nói tiếp, “Bằng việc hợp tác với Trung Tâm Honda và Anaheim Ducks, các cử tri sẽ có cơ hội bỏ phiếu tại một trụ sở rộng, có không gian mở." 

Trích lời Ông Tim Ryan, Giám Đốc Điều Hành của Trung Tâm Honda và ocV!BE: 
"Cùng nhau, Trung Tâm Honda và Anaheim Ducks cam kết thực hiện phần việc của chúng tôi để hỗ trợ cộng đồng. Chúng tôi rất vui mừng là Trung Tâm Honda sẽ phục vụ là một địa điểm bỏ phiếu, và một cơ hội cho các nhân viên của chúng tôi là một phần của cơ hội tuyệt vời này." 

PHÁT SÓNG HÌNH ẢNH 
Các phát biểu ngắn của Giám Đốc Sở Ghi Danh Cử Tri, Ông Neal Kelley và Ông Tim Ryan, Giám Đốc Điều Hành, Trung Tâm Honda và ocV!BE – cộng thêm việc thiết lập mô hình địa điểm bỏ phiếu có đầy đủ hoạt động tại Trung Tâm Honda với sự thể hiện lái xe ngang qua để bỏ phiếu. Biểu tượng của Anaheim Ducks, Wild Wings, sẽ bầu phiếu của mình sử dụng quầy bỏ phiếu. Để có hình ảnh bổ sung – trung tâm siêu cấp sẽ hoạt động vào Ngày 30 Tháng Mười, 2020. 

HÌNH ẢNH PHÁT SÓNG TRỰC TIẾP TỪ XA VÀO BUỔI SÁNG SỚM 
Việc sắp xếp đầy đủ sẽ có sẵn (nếu có yêu cầu) để phát sóng trực tiếp vào buổi sáng trên radio và phát hình vào sáng sớm Thứ Tư, Ngày 16 Tháng Mười, 2020 – cho các cơ hội phát song từ xa vào buổi sáng, vui lòng liên hệ đường dây dành cho truyền thông của Sở Ghi Danh Cử Tri ở số 714-567-5197. 

Hãy bấm vào đây để có một bản sao của trang thông tin về Trung Tâm Bầu Cử tại Trung Tâm Honda và trang này sẽ được bao gồm trong mỗi Tập Hướng Dẫn Thông Tin Cử trong Quận Orange (được lên lịch sẽ gửi qua bưu điện vào Ngày 24 Tháng Chín, 2020).