2006년 연방의회는 투표권 법을 갱신하였고, 조지 W. 부시 대통령의 서명에 의하여 법령으로 공포되었습니다. 2006년 갱신에서는 연방 센서스국이 번역된 선거 자료를 제공하여야 할 투표 관할구역을 결정할 때 미국 지역사회 조사 및 기타 유사한 센서스 자료를 사용하도록 지시하였습니다.
갱신된 법은 또한 또한 연방 센서스국이 매 5년마다 (종전의 10년마다 반하여) 언어 지원 결정을 하도록 지시하는 내용을 포함하고 있습니다.
오렌지 카운티는 연방법을 준수하기 위하여 스페인어, 중국어, 한국어 및 베트남어를 이중 언어로 지원하고 있습니다
미국 지역사회 조사(ACS) 는 매년 인구, 사회, 경제, 및 주택에 관한 상세 정보를 생성하는 데 있어서 지속적인 특정 방법을 사용하고 있는 대규모의 전국적 설문조사입이다. 이 설문조사는 광범위 및 소범위 지역에 알맞은 데이터를 제공하도록 고안되었습니다.
ACS는 미국과 푸에르토 리코에서 실시됩니다. 미국 통계청이 주관하는, 동 설문조사는 매달 약 250,000 가구에 보내집니다. 무작위로 선정되는 가구에는 주택 유닛과 그룹 주택 지구에 거주하는 인구가 포함됩니다. 수집된 데이터는 지속성을 가지며 일련 단위로 한 기간 추정치입니다.
설문조사에는 다음 주제들이 포함됩니다(그러나 이들에 한정되지는 않습니다):
1965년까지 주에 의한 선거권 박탈권을 제거하기 위한 지속적인 노력이 얼마동안 진행되어 왔으나, 전반적으로 경미한 성공을 거두는 데 그쳤고 일부 지역에서는 이러한 노력이 전혀 효과가 없는 것으로 나타났습니다. 필라델피아와 미시시피에서의 투표 권리법 운동가의 살해는, 다른 수많은 폭력 및 테러 행위와 함께, 전국적인 관심을 끌게 되었습니다. 마침내, 1965년 3월 7일, 몽고메리에 있는 주청사를 향하여, 앨라베마 살렘에 있는 에드문드 피터스 다리를 건너 몽고메리에 소재한 주청사를 향하여 평화로운 행진을 하던 시위대들에 대한 주 경찰관들에 의한 정당한 이유 없는 공격은 대통령과 의회로 하여금 효과적인 투표 권리법 제정에 대한 남부 지역 의원들의 저항을 극복할 필요성을 인식하게 만들었습니다. 존슨 대통령은 강력한 투표권 법의 제정을 의회에 요청하였고 곧이어 투표 권리법이 될 법안에 대한 의회 청문회가 개시되었습니다.
오렌지 카운티가 스페인어, 중국어, 한국어, 그리고 베트남어로 번역된 선거물과 이중언어를 지원해야 하는 이유에 대해 반복적인 질문을 자주 받습니다. 연방법은 이러한 지원을 요청한 등록 유권자에게 해당 지원을 제공하도록 규정하고 있습니다. 이는 이에 해당하는 투표장소에서 그러한 유권자의 요청이 없더라도 이러한 자료를 제공하는 준비를 갖춰야 한다는 뜻입니다.
오렌지 카운티 선거 관리국에서 새로워진 투표 경험에 초청합니다.
투표 센터에서는 다음과 같은 도움을 받을 수 있습니다:
시간 및 날짜:
2020년 1월 7일, 화요일 오전 10시 - 오후 6시
장소:
오렌지 카운티 선거 관리국
1300 South Grand Avenue
Building C
Santa Ana, CA
미션 비에호 시청
Saddleback Room
200 Civic Center
Mission Viejo, CA