SANTA ANA, Calif.—23 de octubre de 2026— Los votantes del Condado de Orange podrán comenzar a votar en persona para la Elección General de 2026 el sábado 24 de octubre a las 10 a.m. cuando el Registro Electoral abra Centros de Votación selectos.

Treinta y nueve Centros de Votación abrirán durante 11 días desde el sábado hasta el 3 de noviembre. Se abrirán 152 Centros de Votación adicionales durante cuatro días desde el 31 de octubre hasta el 3 de noviembre.

El Registro Electoral (OCROV) también realizará cinco jornadas de Centros Móviles de Votación desde el domingo 25 de octubre hasta el lunes 2 de noviembre y operará un Centro de Votación por un día en la UCI el 3 de noviembre.

“Votar con anticipación significa menos filas para los votantes y resultados más rápidos para todos”, dijo el Secretario del Registro Electoral Bob Page. “Los votantes pueden entregar su boleta en cualquier Centro de Votación, por correo o en uno de los 128 buzones oficiales de boletas. Sin importar la opción que elijan, devolver su boleta con anticipación permite que se procese a tiempo para los resultados de la noche electoral”.

En cualquier Centro de Votación, los votantes pueden votar en persona, entregar una boleta de Voto por Correo, solicitar una boleta de reemplazo, registrarse o actualizar su registro y recibir asistencia para votar. Los Centros Móviles de Votación funcionan desde la unidad móvil de votación del OCROV y ofrecen los mismos servicios en vecindarios que no cuentan con un Centro de Votación en instalaciones permanentes.

Horarios de los Centros de Votación

  • Del sábado 24 de octubre al viernes 30 de octubre: Centros de Votación selectos estarán abiertos de 10 a.m. a 6 p.m.
  • Del sábado 31 de octubre al lunes 2 de noviembre: Todos los Centros de Votación estarán abiertos de 10 a.m. a 6 p.m.
  • Martes 3 de noviembre: Todos los Centros de Votación estarán abiertos de 7 a.m. a 8 p.m.

Calendario de los Centros Móviles de Votación

Cada Centro Móvil de Votación es un evento de un día organizado con un socio comunitario para acercar los servicios electorales a los residentes. Todos los votantes son bienvenidos en estas ubicaciones, excepto Leisure World, cuyo acceso está limitado a los residentes y sus invitados. Todos los Centros Móviles de Votación estarán abiertos de 10 a.m. a 5 p.m.

  • Domingo 25 de octubre: Leisure World, 1661 Golden Rain Rd., Seal Beach (Estacionamiento del Clubhouse 6; residentes e invitados únicamente)
  • Martes 27 de octubre: Braille Institute Anaheim Center, 527 N. Dale Ave., Anaheim (estacionamiento sur)
  • Jueves 29 de octubre: South Coast Chinese Cultural Center, 9 Truman St., Irvine
  • Sábado 31 de octubre: CREER Comunidad y Familia, 31322 Camino Capistrano, San Juan Capistrano
  • Lunes 2 de noviembre: AltaMed Medical Group—Santa Ana, Bristol, 2720 S. Bristol St., Ste. 110, Santa Ana

Para obtener más información, visite ocvote.gov/voting o llame a la línea telefónica de asistencia al votante al 888-OCVOTES (888-628-6837).