跳转到主要内容

Press Releases

加州橙縣選舉試點額外的選票追蹤技術

新技術可以讓選民把選票投入投遞箱時,即時收到選票狀態通知

Santa Ana, CA - 2022年2月23日 - 從 2022 年 6 月 7 日初選開始,橙縣選舉事務處將試行一項新的選票追蹤功能,該功能將用在遍布橙縣的指定選票投遞箱中。用於此試點計畫的選票投遞箱會安裝一個牢靠的條形碼掃描儀,讓選民在投遞選票時能夠掃描選票信封。

選民的選票投進參與試點計畫的選票投遞箱時,他們能使用安裝在選票投遞箱上的條形碼掃描儀來掃描選票信封外側的打印條形碼。選民投下選票時,他們將收到一條短信確認他們的選票已投到指定的選票投遞箱中。 然後,他們的選票將從收取到計票的過程進行追蹤(使用現有技術)。

橙縣選舉事務處是在其行業內第一個配置此類投票箱技術的機構,該技術通常使用於醫療行業,用來追蹤組織樣本。將有九個選票投遞箱參與此試點計畫 - 收集的數據將用於衡量此技術是否可以擴展使用到整個縣的其他選舉投遞箱。

在即將到來的 2022 年全州直接初選期間,選民會在他們的郵寄選票信封上看到下圖,圖中含有如何使用這項新的服務,以及在哪裡使用這項新服務的信息:

加州橙縣選舉通過ISO9001認證

選舉事務處經過了ISO9001認證嚴格的評估和審計程序。

Santa Ana, CA - 2022年2月10日。 經過一年的漫長過程,橙縣選舉事務處已獲得 ISO9001:2015認證,這是一項國際公認的標準認證, 確保其服務通過使用有效的質量管理體系滿足利益相關者的需求。

政府機構獲得ISO9001:2015認證是不尋常的,該認證是通常應用於領先的私營行業。

爲了獲得ISO9001:2015認證,橙縣選舉事務處經歷了嚴格的評估過程,其中包括質量管理體系的開發、管理體系文件審查和多次審計。審計是由第三方ISO9001專家進行,並驗證所有運營領域均符合嚴謹的質量管理標準。

引用選舉事務處主任Neal Kelly ( 尼爾 · 凱利) 所述:

“獲得ISO9001認證有助於在選民中建立信心, 確保我們秉持最高水平的質量管理標準。”選舉事務處主任Neal Kelly (尼爾 · 凱利) 說:“認證過程非常嚴格,確保我們高度關注細節、準確性和完整性。”

加州橙縣選舉事務處發布2021年投票權法案合規性報告

選舉事務處發布了兩年一期的報告詳細說明2010年-2020年以來持續的投票權法案合規計劃

SANTA ANA, CA – 2021年10月12日 – 橙縣選舉事務處今天發布了2021年兩年一期的投票權法案合規性和雙語推廣報告。

加州橙縣,發布2021年選舉執行計畫補編

 2021年選舉執行計畫補編描述橙縣的選舉執行方式。

SANTA ANA, CA – 2021年選舉執行計畫補編發布於選舉事務處網站 ocvote.com/eap。該計劃將根據聯邦和州法律有英文版本,中文、韓文、西班牙文、越南文、波斯文、古吉拉特文、印地文、日文和他加祿文的翻譯版本將隨後發布。 

可以使用選舉事務處網站 (ocvote.com/eap) 的在線意見表提交對補編計劃的反饋,經由電子郵件發送至 [email protected], 或以書面方式提交。書面意見表應寄達選舉事務處,地址為1300 S. Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA 92705。

選舉執行計畫補編有為期14天的公眾意見徵詢期,將於2021年9月19日,星期日,下午5點截止。有關修訂後的選舉執行計畫更多信息,請致電714-567-7600或造訪 ocvote.com/eap

加州橙縣對加州州長罷免選舉結果進行審計

選舉事務處將進行除了加州法令要求外的選舉後選舉系統測試及審計。

SANTA ANA, CA - 2021年9月16日 - 橙縣將在2021年9月22日,星期三開始進行選舉後結果審計。

選舉後邏輯和準確性測試將於2021年9月22日,星期三開始,並將延伸到將所有設備都包含在測試中。法律要求在每次選舉之前進行選舉前邏輯和準確性測試,但並不要求進行選舉後測試。這種在每台投票設備上進行的廣泛系統測試,測試選票的記錄必須完全統計並與機器總數做比較。

此外,橙縣將從2021年9月22日,星期三開始進行風險限制審計。風險限制審計將作為選票比較審計,加州法律不要求進行該審計,該審計為除了1%選區進行的人工計票外額外進行的。

風險限制審計是一種程序,可以提供有力的統計證據,證明選舉結果正確,或者很可能糾正與人工計票不符的選票結果。審計本身要求人工計票對結果接近的競選項目進行較多的選票檢查及審核,並對結果差距較大的競選項目進行較少的選票檢查及審核。

引用選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾 ‧ 凱利)所言

「進行選舉結果審計是一個審計選舉和提供重要審查選舉過程公正性非常良好的方式。」他繼續說道,「這是一個利用橙縣全新投票系統以增強審計能力的好機會,同時也確保選舉結果是真實且正確的。」

橙縣投票系統將接受準確性檢查

為準備2021年3月9日第二縣委區補選而進行的測試

SANTA ANA, CA - 2021年2月11日- 橙縣的投票系統準確性測試將於2021年2月16日開始,並將繼續至所有設備都包括在測試內。由於將所有設備包括在測試內的時間冗長,邏輯性和準確性測試計票可能要至測試開始一周後方可進行。法律要求在每次選舉前都應進行邏輯性和準確性測試。邏輯性和準確性測試將包括校隊選票的編程,每種選票及選票上每種競選項目職位。該過程是向公眾公開的

何事: 邏輯和準確性測試
何時: 星期二,2021年2月16日,上午10:00a.m.
何處: 橙縣選舉事務處,1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

加州橙縣對第二縣委區補選結果進行審計

進行選票審計以提供有利的統計證據證明選舉結果是正確的。

SANTA ANA, CA - 2021年3月5日 - 橙縣將在2021年3月11日,星期四開始進行補選結果審計。

選舉結果審計包括對紙張選票進行人工驗證,以提供證明結果正確的證據。

引用選舉事務處主任Neal Kelley(尼爾 ‧ 凱利)所言

「進行選舉結果審計是一個審計選舉和提供重要審查選舉過程公正性非常良好的方式。」他繼續說道,「這是一個利用橙縣全新投票系統以增強審計能力的好機會,同時也確保選舉結果是真實且正確的。」

在著手進行選舉結果審計前,選舉事務處將進行隨機種子抽取選票以進行比對審計。

選舉事務處將會在選舉結果審計期間於網站上發布選舉結果審計狀況。

時間:

  • 2021年3月11日,星期四– 上午9:00am(隨機選擇)

地點:

  • 選舉事務處,1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

如何操作:

加州橙縣的投票系統經過測試確認準確無誤

為2021年3月9日第二縣委區補選作準備,投票系統和所有投票設備均經過測試和審核。

SANTA ANA, CA – 2021年2月16日,星期二,橙縣選舉事務處對其即將舉行的2021年3月9日第二縣委區補選的投票系統和組成部分進行了強制性和常規性的邏輯和準確性測試。在配置供選民使用的投票設備之前,加州的選舉辦公室必須符合加州州務卿設定的嚴格標準和程序。

橙縣投票系統將接受準確性檢查

為準備2021年3月9日第二縣委區補選而進行的測試

SANTA ANA, CA - 2021年2月11日- 橙縣的投票系統準確性測試將於2021年2月16日開始,並將繼續至所有設備都包括在測試內。由於將所有設備包括在測試內的時間冗長,邏輯性和準確性測試計票可能要至測試開始一周後方可進行。法律要求在每次選舉前都應進行邏輯性和準確性測試。邏輯性和準確性測試將包括校隊選票的編程,每種選票及選票上每種競選項目職位。該過程是向公眾公開的

何事: 邏輯和準確性測試
何時: 星期二,2021年2月16日,上午10:00a.m.
何處: 橙縣選舉事務處,1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA