公告 -- 2026年11月3日大選觀察時間表

Date

周三, 08/12/2026 - 10:00

SANTA ANA, CA – 2026年8月13日 – 橙縣選舉事務處邀請公眾觀察2026年11月3日大選的執行。
所有的選票處理、計票、測試和審計將在橙縣選舉事務處辦公室進行，地址為1300 S. Grand Ave., Bldg. C, Santa Ana, CA 92705。觀察者也歡迎前往縣內各投票中心和選票投遞箱地點觀察每日的運作情形。
重要選舉活動的開始日期如下所列。日常的選舉活動都會在選舉事務處網站的觀察行事曆上發布並更新 – ocvote.gov/observe。

開始日期/時間	可觀察的選舉活動
2026年9月29日上午10點	選舉前的邏輯性和準確性測試橙縣投票系統的準確性測試將從測試選票的準備開始，並將持續直到所有用於此次選舉的設備都被納入測試為止。預計將於10月6日，星期二開始掃描測試選票。
2026年10月5日上午8點	投票選票的準備與裝載工作將於此日期及/或時間之前進行。有興趣觀察選票準備與裝載過程的民可以在 ocvote.gov/observe 查看我們的觀察行事曆，以獲取確切的日期和時間。縣內所有已登記選民的選票將於此日期前送交U.S.郵政局寄送。選民也可以親自前往選舉事務處領取選票並投票。
2026年10月6日下午1點.	郵寄選票的處理郵寄選票的處理包括分類、簽名驗證、收集和交回操作，以及官方選票的複製。
2026年10月12日上午10點.	郵寄選票的統計被接受納入計票的郵寄選票會被掃描。在11月3日，星期二，晚上8點之前，投票系統不得對已被掃描的選票進行計票，選舉事務處的工作人員也不得查閱這些選票或將其公布。
2026年10月24日上午10點	投票中心開放全縣共有39個投票中心每天開放為選民提供服務。額外的152個投票中心將於10月31日，星期六開放。所有191個投票中心在11月2日之前，每天上午10點至下午6點開放。於11月3日，星期二，所有投票中心將於上午7點至晚上8點開放。有條件的選民登記和臨時選票的處理可以開始。
2026年11月3日晚上8點後	選票統計截至當天處理並掃描的郵寄選票以及在投票中心現場親自投下的選票將由投票系統統計。非官方選舉結果的報告將在晚上8點05分、9點30分發布，之後每半小時發布一次直到所有投票中心的選票都被統計為止。
2026年11月4日上午8點	官方選票統計在官方選票統計期間，選舉事務處持續處理郵寄選票；核算所有已發行、已投票和未使用的選票；並完成審計。所有選票統計的完成必須在不遲於12月3日，星期四之前，且不得早於11月25日，星期三，下午5點。
2026年11月5日上午11點	百分之一的人工計票將隨機選取所有選區中至少1%的選區。預計將於11月13日，星期五，開始對這些選區的選票進行人工計票，以驗證投票系統軟體的選票結果是否準確。
2026年11月6日上午10點	風險限制審計風險限制審計將包括選舉競選項目，並且屆時將確定隨機選出的至少20位數的種子號碼以用於選擇選票。預計將於11月19日，星期四，開始對這些選票進行人工計票，以驗證投票系統軟體所統計的票數。
2026年11月16日上午8點	選舉後的邏輯性和準確性測試將開始對所有投票系統設備進行測試選票的掃描，以確認系統仍然準確地統計選票。

開始日期/時間	可觀察的選舉活動
2026年9月29日上午10點	選舉前的邏輯性和準確性測試橙縣投票系統的準確性測試將從測試選票的準備開始，並將持續直到所有用於此次選舉的設備都被納入測試為止。預計將於10月6日，星期二開始掃描測試選票。
2026年10月5日上午8點	投票選票的準備與裝載工作將於此日期及/或時間之前進行。有興趣觀察選票準備與裝載過程的民可以在 ocvote.gov/observe 查看我們的觀察行事曆，以獲取確切的日期和時間。縣內所有已登記選民的選票將於此日期前送交U.S.郵政局寄送。選民也可以親自前往選舉事務處領取選票並投票。
2026年10月6日下午1點.	郵寄選票的處理郵寄選票的處理包括分類、簽名驗證、收集和交回操作，以及官方選票的複製。
2026年10月12日上午10點.	郵寄選票的統計被接受納入計票的郵寄選票會被掃描。在11月3日，星期二，晚上8點之前，投票系統不得對已被掃描的選票進行計票，選舉事務處的工作人員也不得查閱這些選票或將其公布。
2026年10月24日上午10點	投票中心開放全縣共有39個投票中心每天開放為選民提供服務。額外的152個投票中心將於10月31日，星期六開放。所有191個投票中心在11月2日之前，每天上午10點至下午6點開放。於11月3日，星期二，所有投票中心將於上午7點至晚上8點開放。有條件的選民登記和臨時選票的處理可以開始。
2026年11月3日晚上8點後	選票統計截至當天處理並掃描的郵寄選票以及在投票中心現場親自投下的選票將由投票系統統計。非官方選舉結果的報告將在晚上8點05分、9點30分發布，之後每半小時發布一次直到所有投票中心的選票都被統計為止。
2026年11月4日上午8點	官方選票統計在官方選票統計期間，選舉事務處持續處理郵寄選票；核算所有已發行、已投票和未使用的選票；並完成審計。所有選票統計的完成必須在不遲於12月3日，星期四之前，且不得早於11月25日，星期三，下午5點。
2026年11月5日上午11點	百分之一的人工計票將隨機選取所有選區中至少1%的選區。預計將於11月13日，星期五，開始對這些選區的選票進行人工計票，以驗證投票系統軟體的選票結果是否準確。
2026年11月6日上午10點	風險限制審計風險限制審計將包括選舉競選項目，並且屆時將確定隨機選出的至少20位數的種子號碼以用於選擇選票。預計將於11月19日，星期四，開始對這些選票進行人工計票，以驗證投票系統軟體所統計的票數。
2026年11月16日上午8點	選舉後的邏輯性和準確性測試將開始對所有投票系統設備進行測試選票的掃描，以確認系統仍然準確地統計選票。