Nhảy đến nội dung
Chuẩn Bị Trước Khi Bỏ Phiếu vào Ngày Bầu Cử và Phiếu Bầu

Hãy lên kế hoạch trước khi bỏ phiếu và hãy chuẩn bị bởi vì có thể có sự tắc nghẽn ở các phòng phiếu.


SANTA ANA, CA - Sẽ không thể biết trước là có bao nhiêu cử tri đến bỏ phiếu ở tại phòng phiếu của họ vào Ngày Bầu Cử, Thứ Ba, Ngày 8 Tháng Mười Một, 2016. Chúng tôi đã gửi gần 1 triệu phiếu bầu-qua-thư cho các cử tri ở Quận Orange và đây là con số kỷ lục, như vậy thì số cử tri đích thân đến bỏ phiếu ở các phòng phiếu có khả năng là ít hơn so với năm 2012. Cho dù như thế nào, thì các cử tri ở phòng phiếu cũng nên chuẩn bị cho sự tắc nghẽn trong những lúc cao điểm khi bỏ phiếu và hãy lập kế hoạch trước khi đến bỏ phiếu (giờ cao điểm để bỏ phiếu là từ 7 giờ sáng đến 9 giờ sáng và 5 giờ chiều đến 8 giờ tối).

Cử tri nên hiểu là do sự hạn chế về chỗ đậu xe ở một số địa điểm và số cử tri đến bỏ phiếu có thể đông hơn ở một số địa điểm cụ thể, việc chuẩn bị trước khi dến phòng phiếu là quan trọng. Điều này bao gồm việc dự trù thời gian chờ, đánh dấu sẵn phiếu bầu mẫu, và đi đến phòng phiếu đã được chỉ định. Chúng tôi trân trọng sự kiên nhẫn của cử tri và những người đến phòng phiếu của họ trước 8 giờ tối sẽ được phép bỏ phiếu.

Các cử tri đã yêu cầu phiếu bầu-qua-thư được khuyến khích là gửi trả lá phiếu đã bầu của họ tại phòng phiếu hoặc tại văn phòng của chúng tôi tại Santa Ana. Miễn là phiếu bầu được đóng dấu bưu điện vào Ngày Bầu Cử, phiếu bầu cũng có thể được gửi qua bưu điện.

Cho các thông tin bổ sung về việc chuẩn bị trước Ngày Bầu Cử, hãy truy cập:

www.ocvote.com/voting/preparing-for-election-day

Để xác nhận, hoặc tìm kiếm phòng phiếu, hãy truy cập:

www.ocvote.com/findpolls

Văn phòng của chúng tôi tọa lạc tại:
1300 South Grand Avenue, Building C
Santa Ana, CA

 

# # #

Thông Tin về Sở Ghi Danh Cử Tri:
Sở Ghi Danh Cử Tri chịu trách nhiệm cho việc tiến hành các cuộc bầu cử ở Quận Orange, là khu vực có thẩm quyền pháp lý về bầu cử lớn thứ năm trong toàn Hoa Kỳ với khoảng 1.8 triệu cử tri đã ghi danh. Chúng tôi là cơ quan của Quận, là nơi nhận hỗ trợ từ Quỹ Tổng Quát của Quận và các khoản bồi hoàn định kỳ từ chính quyền liên bang, Tiểu Bang California và các khu vực có thẩm quyền pháp lý địa phương. Xem thêm >>

Liên Hệ Truyền Thông:
Enedina Chhim
Quản Lý Tiếp Cận Cộng Đồng
714-567-5197
[email protected]

Nguồn:

Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange

LƯU Ý CHO CÁC BIÊN TẬP VIÊN: Để có thông tin thêm hãy truy cập trang Về Chúng Tôi hoặc gọi đường dây trợ giúp truyền thông của Sở Ghi Danh Cử tri ở số 714-567-5197.