Orange County Registrar of Voters VIDEO: Ways to Vote

Đoạn phim ngắn của Sở Ghi Danh Cử Tri Quận Orange: C�c C�ch để Bỏ Phiếu

30-Second Version

Phi�n Bản 30 gi�y

THU �M GIỌNG N�I

[Nhạc s�i động]

Về Cuộc Tổng Tuyển Cử Tổng Thống Ng�y 5 Th�ng Mười Một�

� C� bốn c�ch để qu� vị bỏ phiếu.

Qu� vị c� thể bỏ phiếu qua thư. Kh�ng cần trả bưu ph�. Phiếu bầu của qu� vị phải c� dấu bưu điện v�o hoặc trước Ng�y 5 Th�ng Mười Một.

Qu� vị c� thể gửi trả phiếu bầu của qu� vị v�o một trong hơn 120 th�ng đựng phiếu bầu bảo mật tr�n khắp quận�

� hoặc mang n� đến một trong hơn 180 Trung T�m Bầu Cử tr�n khắp quận.

Qu� vị cũng c� thể bỏ phiếu trực tiếp tại bất kỳ Trung T�m Bầu Cử n�o.

V�, nếu qu� vị mang trả phiếu bầu của qu� vị, hạn cuối l� 8 giờ tối v�o Ng�y Bầu Cử.

H�y nhớ Quận Orange, Bỏ Phiếu Dễ D�ng. Bỏ Phiếu Bảo Mật.